1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Laddas ner från
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiell YIFY-filmsajt:
YTS.BZ

3
00:01:39,901 --> 00:01:41,571
Kille, stor kille.

4
00:01:41,571 --> 00:01:42,841
Åh min kille. Snälla hjälp mig

5
00:01:43,031 --> 00:01:44,031
Håll dig tillbaka. Nej.

6
00:01:46,261 --> 00:01:46,881
Herregud.

7
00:02:30,641 --> 00:02:34,851
Chatta. Vi är livechatt. Vi är live. Vi är livechatt.

8
00:02:36,511 --> 00:02:39,131
Och jag är här med dig. Den enda. Gå inte.

9
00:02:39,561 --> 00:02:43,171
Okej, Jack. Jag hatar att vara den killen, men jag sa det till dig.

10
00:02:43,691 --> 00:02:48,251
Jag sa det till dig. Det händer äntligen. Global låsning.

11
00:02:48,761 --> 00:02:50,771
Säker. Du är trött på att höra det från mig,

12
00:02:51,111 --> 00:02:53,971
men jag varnade alla, jag varnade alla vi har

13
00:02:53,971 --> 00:02:56,971
att låta fåren veta att det är vår uppgift att sprida sanningen.

14
00:02:57,161 --> 00:02:59,291
Okej killar, gilla och prenumerera. Vi behöver subs.

15
00:02:59,291 --> 00:03:02,931
Vi är på 2 miljoner baby. Låt oss komma till 10 miljoner Anime Bay.

16
00:03:02,931 --> 00:03:04,571
92. Tack älskling.

17
00:03:04,991 --> 00:03:08,331
Och ja, jag hörde om flight 1 0 1 som kraschade in i

18
00:03:08,331 --> 00:03:09,851
Tokyo Wild.

19
00:03:10,751 --> 00:03:14,891
Det blir inte det sista. Alltså alla mina doomers i Japan

20
00:03:15,911 --> 00:03:18,211
ko min källa.

21
00:03:18,211 --> 00:03:20,691
Sju. Släpp nya länkar och dokument, om du så vill.

22
00:03:20,711 --> 00:03:24,371
Lyssna på mig. Va? Ditt liv kommer att bli bättre.

23
00:03:24,481 --> 00:03:27,091
Ja, jag kallar den här händelsen utlösande.

24
00:03:27,691 --> 00:03:30,651
AKA triggern Sjuk, eller hur?

25
00:03:39,151 --> 00:03:41,521
Ja, ja, ja.

26
00:03:50,081 --> 00:03:53,481
Mina. Leia.

27
00:03:57,311 --> 00:03:57,511
Mina.

28
00:04:02,141 --> 00:04:03,711
Leah, snälla svara.

29
00:04:32,381 --> 00:04:32,671
Gjort.

30
00:04:37,821 --> 00:04:40,431
Håll dig tillbaka. Meda. Se mig inte i ögonen.

31
00:04:41,031 --> 00:04:45,231
Jag vet, jag vet. Det finns över hela internet.

32
00:04:45,521 --> 00:04:47,991
Oroa dig inte för det. Bara backa tills

33
00:04:47,991 --> 00:04:49,151
du når mig, okej?

34
00:04:50,021 --> 00:04:53,391
Okej. Jag är glad att du är okej. Jag är

35
00:04:53,391 --> 00:04:54,391
Kul att du också mår bra. pappa,

36
00:04:57,541 --> 00:05:00,551
Var är Leah? Är hon okej?

37
00:05:01,251 --> 00:05:03,711
Nej. Pappa, det har vi

38
00:05:03,711 --> 00:05:06,551
att gå utan henne.

39
00:05:14,701 --> 00:05:16,561
Okej, fortsätt.

40
00:05:16,781 --> 00:05:18,961
Men kom ihåg att vi fortfarande tränar på din

41
00:05:18,961 --> 00:05:22,481
Engelska även här ute. Vad säger vi?

42
00:05:23,191 --> 00:05:25,521
Först när jag nyser kan jag prata japanska?

43
00:05:35,301 --> 00:05:36,801
Varför skulle du säga något sånt?

44
00:05:37,181 --> 00:05:40,261
Har Leia förvandlats till en av dem? Ja.

45
00:05:40,841 --> 00:05:44,171
Kan vi gå som nu visa.

46
00:05:44,981 --> 00:05:47,731
Tack gode gud att du är okej. Alla tappar förståndet.

47
00:05:48,901 --> 00:05:51,611
Stå tillbaka, håll ögonen nere. Okej. Åh, okej.

48
00:05:53,841 --> 00:05:56,131
Som vid en tid som denna,

49
00:06:01,751 --> 00:06:02,531
vad är utlöst?

50
00:06:03,141 --> 00:06:07,811
Vi ska prata om detta senare. Leah, låt mig hålla din hand.

51
00:06:08,641 --> 00:06:12,961
Okej. Först, har ni båda försökt blockera din ännu

52
00:06:13,261 --> 00:06:16,441
På Dom-chefskanalen Covering the eyes fungerar inte.

53
00:06:17,381 --> 00:06:21,361
WHO? Dom Chief. Strunt i det.

54
00:06:21,541 --> 00:06:25,001
Människor började lägga upp misslyckade ögonkontaktsförsök på nätet.

55
00:06:25,231 --> 00:06:26,561
Jag har också gjort min egen,

56
00:06:26,701 --> 00:06:29,001
men naturligtvis av den goda anledningen.

57
00:06:29,261 --> 00:06:33,001
Av den goda anledningen. Ingen mer desinformation i sociala medier

58
00:06:33,061 --> 00:06:34,361
frodas under panik.

59
00:06:34,691 --> 00:06:37,081
Vi kommer att klara det här tillsammans.

60
00:06:38,671 --> 00:06:41,041
Leah, har du testat något ännu?

61
00:06:41,221 --> 00:06:44,041
Nej, inte än. Konstig. Varför inte? Leah?

62
00:06:45,061 --> 00:06:46,681
Har inte känt mig som dig själv på sistone

63
00:06:47,231 --> 00:06:48,881
Med allt som händer, Mina.

64
00:06:48,901 --> 00:06:50,721
Inte precis. Jag har suttit fast vid nyheterna

65
00:06:50,981 --> 00:06:52,121
och jag har försökt få tag

66
00:06:52,121 --> 00:06:53,681
av min familj utomlands utan lycka.

67
00:06:54,151 --> 00:06:57,161
Så länge ingen försökte skada varandra,

68
00:06:57,301 --> 00:06:59,361
det är allt som betyder något för mig just nu.

69
00:06:59,661 --> 00:07:01,201
Och provade du något? Ja,

70
00:07:01,851 --> 00:07:04,921
att ha ögonbindel i qubits labb började bra,

71
00:07:05,381 --> 00:07:07,921
men det dröjde inte länge innan smärtan var outhärdlig.

72
00:07:08,611 --> 00:07:10,521
Begränsa din syn så mycket du kan.

73
00:07:11,101 --> 00:07:13,281
Direkt ögonkontakt är det som sätter igång detta.

74
00:07:16,861 --> 00:07:18,041
Co behöver får du säga

75
00:07:54,301 --> 00:07:55,301
Binär på tv.

76
00:07:56,721 --> 00:07:56,941
Hur?

77
00:08:03,611 --> 00:08:06,141
Okej, ni båda stannar här nere nu, jag behöver

78
00:08:06,141 --> 00:08:08,021
för att börja förbereda oss för qubit-extraktion.

79
00:09:09,031 --> 00:09:09,251
Cu

80
00:09:35,041 --> 00:09:35,851
vad gör du?

81
00:09:36,191 --> 00:09:38,851
Åh, förlåt. Visa mig, jag lämnade min laddare här uppe.

82
00:09:41,251 --> 00:09:45,261
Jag är ledsen. Jag trodde att du var, eh, är du bra?

83
00:09:45,851 --> 00:09:49,141
Ja. Är du?

84
00:09:50,251 --> 00:09:52,941
Ja. Vi måste vara mer försiktiga.

85
00:09:53,691 --> 00:09:55,301
Det finns en anledning till att jag skilde oss åt.

86
00:09:56,221 --> 00:09:57,541
Jag, jag vet.

87
00:09:58,001 --> 00:10:02,501
Inget svar ännu. Nej, inga texter. Inga samtal, inga mejl.

88
00:10:03,161 --> 00:10:04,381
Och min telefon beter sig konstigt.

89
00:10:04,811 --> 00:10:07,581
Ja. Ja. Jag vill inte låta negativt,

90
00:10:07,761 --> 00:10:10,941
men om det här händer där borta på samma sätt som det är

91
00:10:10,941 --> 00:10:12,381
här, den andra överlevnaden.

92
00:10:14,111 --> 00:10:17,431
Jag vet. Jag tänkte bara att jag skulle höra från någon.

93
00:10:18,211 --> 00:10:20,071
Du kanske är den enda familjen jag har kvar. Visa.

94
00:10:21,491 --> 00:10:24,151
Du menar du och jag och Mina, eller hur?

95
00:10:24,411 --> 00:10:25,951
Naturligtvis. Vad trodde du att jag menade?

96
00:10:26,731 --> 00:10:30,551
Självklart du. Okej.

97
00:10:30,641 --> 00:10:31,951
Det verkar som om du tänker på något.

98
00:10:33,091 --> 00:10:35,511
Jag är okej. Så var är Mina?

99
00:10:36,011 --> 00:10:40,711
Hon kom upp precis bakom mig. Visa.

100
00:10:42,401 --> 00:10:44,591
Hon har betett sig väldigt konstigt sedan du kom hem.

101
00:10:45,421 --> 00:10:49,031
Ja, det märkte jag också. För nu.

102
00:10:49,521 --> 00:10:52,311
Låt oss träffas i köket 10 minuter om vår utgång

103
00:10:52,711 --> 00:10:53,711
strategi, okej?

104
00:10:54,021 --> 00:10:57,831
Okej. Rätt. Ge mig, men bara det väsentliga.

105
00:10:59,381 --> 00:11:00,951
Okej, jag måste ta fram något

106
00:11:00,951 --> 00:11:02,031
av mitt labb i källaren.

107
00:11:04,331 --> 00:11:05,751
Um, var säker

108
00:11:05,751 --> 00:11:09,631
för att göra din närvaro känd. Överraskningar kan vara dödliga.

109
00:11:10,151 --> 00:11:14,191
Jag förstår. Du förstår inte sanningen,

110
00:11:15,541 --> 00:11:16,541
Jack.

111
00:11:16,651 --> 00:11:18,791
Du kommer inte att tro detta.

112
00:11:19,611 --> 00:11:21,391
Visste du att Cupid Biotech,

113
00:11:21,851 --> 00:11:24,591
ledaren inom bioteknik vars teknik det är

114
00:11:24,591 --> 00:11:27,431
i nästan allt i denna hemvärld.

115
00:11:27,571 --> 00:11:30,631
Få nu det här, Cupid har golfsajter, alltså

116
00:11:31,771 --> 00:11:34,671
Secret Sykes för kubansk personal på hög nivå.

117
00:11:36,961 --> 00:11:38,431
Nivå ett till tre.

118
00:12:13,151 --> 00:12:14,291
Lyssna, folket behöver veta

119
00:12:25,921 --> 00:12:28,371
planterade på flera kontinenter

120
00:12:28,831 --> 00:12:31,411
och andra civilt ockuperade landmassor.

121
00:12:32,431 --> 00:12:34,171
Allt klart här på Delta Leader.

122
00:12:40,241 --> 00:12:42,411
Hålla fast. Jag har rörelse

123
00:12:42,921 --> 00:12:43,531
Kopiera det

124
00:12:49,041 --> 00:12:49,531
det finns,

125
00:12:50,241 --> 00:12:53,131
Det är något som inte är normalt på gång med Cupid.

126
00:12:55,041 --> 00:12:57,331
Jag har aldrig dolt något för er förut.

127
00:12:57,751 --> 00:13:01,471
Jag tänker inte börja nu. Vi behöver alla veta sanningen.

128
00:13:05,861 --> 00:13:08,071
Gilla och prenumerera dock. Låt oss få upp dessa subs.

129
00:13:22,231 --> 00:13:25,951
Jag kan inte säga, herregud.

130
00:13:26,321 --> 00:13:28,071
Kan inte glömma dig Mr. Blinky.

131
00:13:30,271 --> 00:13:32,111
Jag önskar att du var här istället för henne.

132
00:13:37,611 --> 00:13:41,271
Hej Mina pappa.

133
00:13:42,211 --> 00:13:44,991
Nej, älskling. Din pappa ville att jag skulle ge dig det här.

134
00:14:37,471 --> 00:14:38,471
Jag behöver en drink

135
00:14:59,881 --> 00:15:00,881
Visa.

136
00:15:04,511 --> 00:15:05,731
Lyssnar du ens på mig?

137
00:15:09,881 --> 00:15:13,771
Har någon av er upplevt något? jag vet inte.

138
00:15:14,411 --> 00:15:15,411
Kuslig.

139
00:15:16,031 --> 00:15:18,571
Kuslig. Annat än vad som händer

140
00:15:20,611 --> 00:15:22,131
Egentligen kallas det utlöst.

141
00:15:22,431 --> 00:15:24,091
Det är vad folk kallar det. Online

142
00:15:25,001 --> 00:15:26,001
Utlösare.

143
00:15:26,551 --> 00:15:29,171
Vi vet fortfarande inte mycket om effekterna av detta,

144
00:15:29,441 --> 00:15:33,171
vad det gör med vårt sinne och hur mycket stress det kan producera.

145
00:15:33,691 --> 00:15:35,611
Jag vet vad som händer. Människor utanför.

146
00:15:36,201 --> 00:15:39,411
Det här barnet i min klass startade en apokalypsgruppchatt.

147
00:15:39,581 --> 00:15:41,291
Andra överlevande från min skola.

148
00:15:41,961 --> 00:15:44,651
Titta, vi får världsbevakning 24 7

149
00:15:45,351 --> 00:15:47,411
tweets lives survival hacks.

150
00:15:47,671 --> 00:15:49,051
Du måste vara mindre på din telefon

151
00:15:49,111 --> 00:15:51,531
och mer fokuserade på att ta detta på allvar.

152
00:15:51,911 --> 00:15:54,171
Pappa, det här är jag som tar det på allvar.

153
00:15:54,901 --> 00:15:56,931
Dichi avslöjar hur bra som helst att försöka

154
00:15:56,931 --> 00:15:58,531
till falskt foster i företagsmedia.

155
00:15:59,271 --> 00:16:02,611
Nej, jag visste om persiennen som håller i speglarna.

156
00:16:02,881 --> 00:16:03,891
Låt mig bara hjälpa dig.

157
00:16:04,241 --> 00:16:06,171
Det är en video som har blåst upp hela dagen.

158
00:16:06,311 --> 00:16:07,611
Det bryter ner ies.

159
00:16:07,951 --> 00:16:10,331
Se, jag sa att det räcker. Vad som helst.

160
00:16:13,231 --> 00:16:14,731
Jag skulle vilja veta vad hon lärde sig på nätet.

161
00:16:22,761 --> 00:16:26,771
Vänta, jag kan inte behålla Mr. Blinky. Mr.

162
00:16:26,991 --> 00:16:28,691
Blinky tjänar oss inte i krisen.

163
00:16:30,991 --> 00:16:35,811
Mamma fick mig Mr. Blinky. Men du bryr dig såklart inte.

164
00:16:36,271 --> 00:16:38,931
Du har inte ens några bilder på mamma i hans hus.

165
00:16:40,471 --> 00:16:42,531
Blinky är det enda minnet jag har av mamma,

166
00:16:42,551 --> 00:16:43,811
tack vare dig. Det är

167
00:16:43,811 --> 00:16:46,451
Aldrig yngre pappa och jag vet vad som är bäst för dig.

168
00:16:56,371 --> 00:16:59,311
Herregud. Vad nu?

169
00:17:00,011 --> 00:17:03,791
En av mina vänner från skolan hittades död.

170
00:17:04,431 --> 00:17:05,711
Jag pratade bara med henne.

171
00:17:06,621 --> 00:17:09,191
Tja, om hon spenderade mindre tid på att chatta

172
00:17:09,251 --> 00:17:12,111
och mer tid att förbereda, skulle hon fortfarande vara vid liv.

173
00:17:15,541 --> 00:17:15,761
pappa,

174
00:17:17,631 --> 00:17:20,721
Allvarligt. pappa,

175
00:17:21,181 --> 00:17:22,281
Få händerna från mig nu.

176
00:17:22,821 --> 00:17:23,801
Jag jobbar just nu.

177
00:17:27,671 --> 00:17:28,961
Se till att du är vänd mot väggen

178
00:17:33,611 --> 00:17:37,741
Visa att det var lite okänsligt för dig.

179
00:17:38,041 --> 00:17:39,181
Hennes vän dog precis.

180
00:17:39,831 --> 00:17:41,061
Hon är för distraherad.

181
00:17:41,441 --> 00:17:44,781
Hennes eget sinne är där ute istället för här inne. Men

182
00:17:44,841 --> 00:17:45,941
Kan du skylla på henne?

183
00:17:46,561 --> 00:17:50,381
Lyssna, hon behöver sin pappa, inte den här pappan

184
00:17:50,381 --> 00:17:51,541
det är också hennes vän.

185
00:17:51,671 --> 00:17:53,581
Att vara hennes vän är inte mitt jobb.

186
00:17:54,581 --> 00:17:58,011
En vän kommer att få henne dödad och pappa kommer att skydda henne.

187
00:17:59,201 --> 00:18:02,331
Dessutom har hon betett sig väldigt konstigt

188
00:18:02,331 --> 00:18:03,451
ända sedan jag kom hit.

189
00:18:04,421 --> 00:18:05,651
Speciellt om dig.

190
00:18:06,151 --> 00:18:07,571
Mig. Vad gjorde jag?

191
00:18:07,781 --> 00:18:10,531
Vet inte. Men om vi kan flytta hit som ett lag,

192
00:18:11,071 --> 00:18:12,491
vi kan lika gärna vara där ute.

193
00:18:14,701 --> 00:18:18,651
Säg inte till Mina att jag hade en hallucination angående kemikalien.

194
00:18:19,031 --> 00:18:21,091
Jag också. Det gjorde du. Var

195
00:18:21,631 --> 00:18:22,631
I Minas rum.

196
00:18:23,591 --> 00:18:25,011
Tror du att Mina också såg henne?

197
00:18:26,111 --> 00:18:28,331
Ehm, nej. Att känna Mina,

198
00:18:28,351 --> 00:18:30,211
hon skulle ha sagt något vid det här laget. Gör

199
00:18:30,211 --> 00:18:31,611
Du tror att det har något att göra

200
00:18:32,041 --> 00:18:34,291
med som effekterna av triggningen?

201
00:18:35,391 --> 00:18:37,291
Lyssna, jag måste ge den till Mina.

202
00:18:37,561 --> 00:18:38,971
Det som höll oss utom fara

203
00:18:38,991 --> 00:18:41,851
innan vi kom hem var hennes gruppchatt.

204
00:18:42,611 --> 00:18:44,611
Jag tycker att vi borde ställa några frågor till henne

205
00:18:44,611 --> 00:18:45,811
och ge henne fördelen av tvivel.

206
00:18:46,241 --> 00:18:50,491
Tja, sociala medier är en algoritmdesign att manipulera

207
00:18:50,591 --> 00:18:52,811
och få dig att ana ditt eget sunda förnuft.

208
00:18:54,351 --> 00:18:57,971
Men jag kan inte förklara vad vi just såg.

209
00:18:58,511 --> 00:19:01,611
Så låt oss träffas här för resten av lockdown-planen.

210
00:19:03,031 --> 00:19:04,031
Du har fem minuter på dig.

211
00:19:18,681 --> 00:19:22,921
Håll dig borta. Kan vi prata? Jag vet inte vad jag gjorde för fel.

212
00:19:23,431 --> 00:19:25,281
Det är inte vad du gjorde. Det är vad du är.

213
00:19:27,931 --> 00:19:29,851
Mina. Skillnaden mellan mig

214
00:19:29,851 --> 00:19:31,591
och din far är

215
00:19:31,591 --> 00:19:33,631
att jag vet att du inte är en liten flicka längre.

216
00:19:34,231 --> 00:19:36,031
Jag vet att du kan hjälpa oss att slå det här

217
00:19:36,291 --> 00:19:37,911
och jag skulle göra vad som helst för dig.

218
00:19:38,231 --> 00:19:39,591
Jag behöver att du ska veta det. Sedan

219
00:19:40,851 --> 00:19:41,941
Se mig i mina ögon.

220
00:19:42,521 --> 00:19:44,251
Jag är ledsen, vad? Du sa,

221
00:19:44,251 --> 00:19:45,571
du gör något för mig eller hur?

222
00:19:46,201 --> 00:19:49,571
Titta sedan på mig rakt in i ögonen.

223
00:19:50,231 --> 00:19:52,691
Nej, var inte. Nej. Du vet, det kan vi inte göra.

224
00:19:53,371 --> 00:19:54,431
Vi vet inte hur det här fungerar

225
00:19:55,051 --> 00:19:56,831
och vi kan inte riskera något sådant.

226
00:19:56,861 --> 00:19:57,911
Vad försöker du bevisa?

227
00:19:58,941 --> 00:20:01,191
Att du inte är den du säger att du är.

228
00:20:03,321 --> 00:20:06,041
Jag förstår att se mig med din pappa

229
00:20:06,291 --> 00:20:09,281
efter din mammas död var verkligen svårt för dig.

230
00:20:10,411 --> 00:20:15,041
Men det förde oss närmare. Det gjorde oss till en familj.

231
00:20:16,161 --> 00:20:19,801
Jag vill bara ställa en fråga. Varför kan du inte triggas?

232
00:20:20,671 --> 00:20:23,041
Utlöst? Åh, vad menar du? Eftersom

233
00:20:23,481 --> 00:20:24,481
Jag har bevis.

234
00:20:25,201 --> 00:20:27,081
Jag tittade på Dim Chus liv

235
00:20:27,181 --> 00:20:30,121
och triggern hände redan överallt.

236
00:20:30,221 --> 00:20:31,761
Bifoga alla dina överlevnadshack.

237
00:20:31,761 --> 00:20:35,321
Video kostym, hashtag dömda överlevnad hacks.

238
00:20:35,371 --> 00:20:37,201
Dela så mycket information du kan komma ihåg.

239
00:20:37,351 --> 00:20:39,921
Bara du kan rädda din familj och dina vänner. Uppdatera. Uppdatera.

240
00:20:39,921 --> 00:20:43,041
Nytt överlevnadshack kommer från fler för oss. Noll 10.

241
00:20:43,311 --> 00:20:46,241
Att titta på någons ögon i speglar

242
00:20:46,821 --> 00:20:48,641
kan fortfarande orsaka triggning.

243
00:20:48,941 --> 00:20:51,001
Så min pappa dödade min mamma på det här sättet för min knäterapi.

244
00:20:51,181 --> 00:20:51,401
Nu

245
00:20:56,191 --> 00:20:57,491
det är ett jävligt bra hack.

246
00:20:58,591 --> 00:21:00,371
Så Chad, vad väntar du på?

247
00:21:00,681 --> 00:21:03,411
Väntar på att din pappa ska döda din mamma. Vet du vad du ska göra?

248
00:21:03,781 --> 00:21:06,451
Slå sönder speglar. Speglar är lika med döden.

249
00:21:32,951 --> 00:21:34,811
Och det var då det hände.

250
00:21:35,671 --> 00:21:39,731
Åh, vad menar du att det var du?

251
00:21:41,671 --> 00:21:42,671
Hur

252
00:21:43,071 --> 00:21:44,071
Jag vet vad jag såg.

253
00:21:44,131 --> 00:21:46,751
Vi låste ögonen men inget dåligt hände.

254
00:21:47,271 --> 00:21:48,471
Jag behöver bara veta varför.

255
00:21:49,191 --> 00:21:52,751
Mina speglar reflektioner. De kan vara vilseledande.

256
00:21:52,931 --> 00:21:54,791
Vi låste inte ögonen. Bara

257
00:21:54,841 --> 00:21:55,841
Lämna mig ifred.

258
00:21:56,311 --> 00:22:00,151
Mina, lyssna, jag vill att du ska veta att jag är på din sida.

259
00:22:01,001 --> 00:22:04,561
Jag vill hjälpa dig. Tänk om jag har tagit bort några

260
00:22:04,561 --> 00:22:07,401
av det här från min väska så att du får plats?

261
00:22:07,601 --> 00:22:12,571
Mr. Blinky? Egentligen är det enda

262
00:22:12,901 --> 00:22:14,131
du måste ge mig din telefon

263
00:22:14,151 --> 00:22:15,971
för en liten stund. Vad säger du?

264
00:22:16,751 --> 00:22:17,931
Varför behöver du min telefon?

265
00:22:18,401 --> 00:22:21,731
Din far tycker redan att det inte är ett bra inflytande.

266
00:22:22,261 --> 00:22:24,611
Efter det där lilla jippoet börjar jag tro på honom.

267
00:22:25,271 --> 00:22:26,751
Jag är Säger han Mina?

268
00:22:27,791 --> 00:22:29,751
Jag behöver Mr. Blinky.

269
00:22:34,861 --> 00:22:37,111
Okej. Okej.

270
00:22:37,901 --> 00:22:38,991
Jag ger det direkt tillbaka. jag

271
00:22:38,991 --> 00:22:41,031
lovar att du kan vända nu.

272
00:22:41,271 --> 00:22:42,271
Mina,

273
00:22:58,091 --> 00:22:59,831
Du har ett nytt meddelande från en okänd.

274
00:23:08,691 --> 00:23:12,111
Vi behöver hjälp. Min fru håller på att bli galen.

275
00:23:13,491 --> 00:23:15,391
Jag är i källaren med mina två barn. Och

276
00:23:38,891 --> 00:23:40,391
Hur länge ska vi göra det här?

277
00:23:41,091 --> 00:23:45,511
Låt mig kolla timern. 15 sekunder.

278
00:23:46,381 --> 00:23:49,231
Väldigt minimal ögonsmärta. Något.

279
00:23:50,051 --> 00:23:52,451
Hur känner ni båda? Jag mår bra.

280
00:23:52,971 --> 00:23:55,891
Jag kände knappt någonting. Men varför?

281
00:23:57,121 --> 00:23:58,251
Det är vår närhet.

282
00:23:59,351 --> 00:24:01,171
Våra ögon kan vara nära längre,

283
00:24:01,351 --> 00:24:02,931
desto längre bort är vi från varandra.

284
00:24:04,201 --> 00:24:08,251
Bra. Det betyder att vi kan vila lite. Om du är separerad,

285
00:24:17,031 --> 00:24:19,491
det verkar som att vi bara kan hålla ögonen stängda

286
00:24:19,551 --> 00:24:20,931
i nio sekunder exakt.

287
00:24:21,811 --> 00:24:23,691
Jag känner definitivt ont i ögonen

288
00:24:23,871 --> 00:24:26,771
när vi närmar oss varandra. Och jag känner något.

289
00:24:27,561 --> 00:24:31,211
Vad? Som ekolod. Jag ska fortsätta.

290
00:24:32,101 --> 00:24:33,211
Låt oss prova en gång till.

291
00:24:41,721 --> 00:24:43,771
Okej. Mina, du gjorde hennes poäng.

292
00:24:44,671 --> 00:24:48,131
Du är på 29 sekunder nu kan du sluta.

293
00:24:48,651 --> 00:24:50,211
Jag tror att jag kan hålla det här lite längre.

294
00:24:51,511 --> 00:24:54,011
Du behöver inte öppna ögonen. Öppna ögonen.

295
00:24:55,091 --> 00:24:57,251
Jag kan känna dig och Leia i rummen.

296
00:24:57,841 --> 00:25:00,011
Vänta, jag hör något. En röst.

297
00:25:00,301 --> 00:25:04,811
Röst. Vems röst är fel? Mina.

298
00:25:05,971 --> 00:25:07,091
Jag vet inte vad rösten säger,

299
00:25:07,231 --> 00:25:09,931
men rösten sa Fortsätt.

300
00:25:11,151 --> 00:25:14,891
Ah, du är okej Mina. Vad säger vi?

301
00:25:15,111 --> 00:25:17,291
Jag är en pappa och jag vet vad som är bäst för dig.

302
00:25:17,831 --> 00:25:22,011
Nej. Mia Mina. Vad är det för fel? Mina

303
00:25:25,761 --> 00:25:26,761
Hem.

304
00:25:26,801 --> 00:25:27,291
Wrecker

305
00:25:30,271 --> 00:25:32,161
hem Wrecker.

306
00:25:57,881 --> 00:26:00,721
MM Mina.

307
00:26:01,871 --> 00:26:04,841
Leah, hon andas inte. Mina, ingen cpr. Jag har klunk.

308
00:26:06,561 --> 00:26:10,441
Mina snälla. Mina, vakna snälla. Behaga. Mina.

309
00:26:11,871 --> 00:26:16,601
Okej. Okej. Um, låt mig kolla henne

310
00:26:16,601 --> 00:26:17,601
Handled. Snälla berätta för mig

311
00:26:17,601 --> 00:26:19,521
hur är hennes puls. Jag känner något svagt.

312
00:26:19,821 --> 00:26:21,961
Snälla lägg dig. Snälla berätta för mig. Snälla berätta för mig. Hålla fast.

313
00:26:21,961 --> 00:26:24,401
Låt mig kolla hennes hals. Kolla hennes hals tack. Mina. Ja.

314
00:26:26,461 --> 00:26:29,721
Vem är det? Kanske är det Delta Sweep.

315
00:27:02,491 --> 00:27:05,331
Jag var en som avslöjade vad som fanns i denna super

316
00:27:05,461 --> 00:27:07,091
klassificerad kubansk bioteknik.

317
00:27:09,521 --> 00:27:10,931
Dina säsongsplaner.

318
00:27:11,391 --> 00:27:14,651
Du trodde att de bara, jag vet inte, skulle hjälpa till att göra telefoner

319
00:27:14,791 --> 00:27:15,971
eller, eller bärbara datorer.

320
00:27:16,871 --> 00:27:21,731
Du har fel. Det är mycket värre

321
00:27:21,961 --> 00:27:23,771
än du någonsin kan föreställa dig.

322
00:27:43,931 --> 00:27:45,731
Jag gav dig ett löfte som jag kommer att hålla,

323
00:27:46,451 --> 00:27:47,451
Jag håller alltid mitt ord.

324
00:27:47,451 --> 00:27:48,491
Och du vet detta också.

325
00:28:08,471 --> 00:28:11,331
Ah, där skrapar du på ytan. Tchad,

326
00:28:11,631 --> 00:28:12,631
Lägg upp.

327
00:28:16,431 --> 00:28:21,131
Lägg upp. Titta på mig. B***h.

328
00:28:27,691 --> 00:28:28,731
Mina Mia.

329
00:28:38,671 --> 00:28:40,331
Jag är ledsen. Jag är ledsen. Mina.

330
00:28:44,411 --> 00:28:48,451
Mina. Mina. Vad hände där

331
00:28:59,161 --> 00:28:59,891
från denna Mary?

332
00:29:00,031 --> 00:29:01,031
Hej pappa.

333
00:29:01,991 --> 00:29:04,331
Vad är det för farfars matta? Gammal karta.

334
00:29:04,831 --> 00:29:06,771
Ingen använder papper längre

335
00:29:07,541 --> 00:29:08,541
Just här.

336
00:29:08,961 --> 00:29:13,131
Det här är exakt samma väg som jag tog när jag var i din ålder. Hur

337
00:29:13,131 --> 00:29:14,931
Vet vi ens om vi är på rätt plats?

338
00:29:15,171 --> 00:29:17,571
Jag gillar det här. Jag visste inte.

339
00:29:17,821 --> 00:29:19,651
Skulle jag hitta rätt väg? Vänta, vänta, vänta.

340
00:29:19,871 --> 00:29:23,461
Pappa, du borde se något liknande

341
00:29:24,251 --> 00:29:25,901
Det är mest troligt Tany.

342
00:29:26,251 --> 00:29:27,541
De är vanligtvis ofarliga.

343
00:29:36,531 --> 00:29:41,101
De ska vara här. Hej Mina.

344
00:29:41,221 --> 00:29:42,221
Jag tror att det är så här.

345
00:29:47,251 --> 00:29:47,451
Mina.

346
00:29:53,211 --> 00:29:54,211
Mina.

347
00:30:24,351 --> 00:30:29,021
Hon, jag ville aldrig att du skulle behöva välja mellan oss,

348
00:30:29,561 --> 00:30:34,021
men tack för att du räddade mitt liv.

349
00:30:35,101 --> 00:30:37,581
Jag låste in min egen dotter i jävla källaren.

350
00:30:42,921 --> 00:30:45,901
Det ljusaste sinnet inom kvantmekaniken,

351
00:30:46,541 --> 00:30:48,101
datavetenskap och biologi.

352
00:30:48,711 --> 00:30:49,981
Cubit arbetar tillsammans

353
00:30:50,041 --> 00:30:53,981
att uppnå samma singulära flicka från mänskligheten att bli verklig

354
00:30:54,051 --> 00:30:55,181
stängd vid odödlighet.

355
00:30:56,061 --> 00:30:58,741
Jag bryr mig bara om kvaliteten på mitt arbete.

356
00:30:59,361 --> 00:31:01,901
Och nu betalar Mina för min vanföreställning om sanningen.

357
00:31:09,691 --> 00:31:13,141
Vänta, Mina gav dig sin telefon?

358
00:31:13,651 --> 00:31:16,981
Ja, vi började verkligen slå till

359
00:31:17,271 --> 00:31:20,301
tills allt hände.

360
00:31:20,561 --> 00:31:21,701
Hon gav mig ett lösenord.

361
00:31:22,441 --> 00:31:24,621
Hon gav dig sitt pappa-lösenord. Kan jag se hennes telefon?

362
00:31:24,811 --> 00:31:25,781
Ja. Naturligtvis.

363
00:31:35,061 --> 00:31:36,821
Jag vet att det här måste döda dig. Visa.

364
00:31:37,731 --> 00:31:42,621
Ja, jag lovade kemikalier vart jag än skulle ta Mina,

365
00:31:43,411 --> 00:31:44,741
att jag skulle skydda henne.

366
00:31:45,921 --> 00:31:47,501
Hon var min perfekta fru.

367
00:31:49,521 --> 00:31:50,781
Men om hon var så perfekt,

368
00:31:52,841 --> 00:31:54,661
varför förrådde vi henne som vi gjorde?

369
00:31:56,661 --> 00:31:59,741
Jag tror att vi bara desperat försökte

370
00:31:59,741 --> 00:32:01,141
för att fixa något som redan är trasigt.

371
00:32:02,641 --> 00:32:03,661
Lyssna, det finns en video.

372
00:32:05,421 --> 00:32:09,311
Jag menar den här telefonen som jag tänkte sluta titta på.

373
00:32:09,921 --> 00:32:14,151
Kanske finns det något där inne som kan hjälpa mig nu.

374
00:32:17,371 --> 00:32:18,371
Ser du det?

375
00:32:19,941 --> 00:32:22,361
Ja. Kanske. Ja. Kanske den här.

376
00:32:24,271 --> 00:32:26,841
Ja. Vill du att jag ska börja från början?

377
00:32:28,571 --> 00:32:30,791
Nej, nej, nej. Du kan lägga, du kan spela det härifrån.

378
00:32:31,931 --> 00:32:33,031
Mina källor skickade mig precis

379
00:32:33,031 --> 00:32:34,151
detta före mainstream media.

380
00:32:34,411 --> 00:32:36,351
Du vet de som kommer att byta upp det

381
00:32:36,351 --> 00:32:37,791
för She Bull är nära.

382
00:32:38,131 --> 00:32:40,791
Utlösningen är just nu det galnaste som har hänt

383
00:32:40,791 --> 00:32:42,071
till mänskligheten någonsin offentligt.

384
00:32:42,131 --> 00:32:44,911
Det är åtminstone så här s**t att Mitchell vill titta på någon

385
00:32:44,991 --> 00:32:48,131
i ögonen och, och Michael Mays på hans jävla rumpa.

386
00:32:48,591 --> 00:32:50,931
Här är den galna delen i fängelset.

387
00:32:51,271 --> 00:32:53,891
Du vet platsen där de gillar att döda människor för skojs skull.

388
00:32:53,991 --> 00:32:56,771
Det är den sista platsen på jorden du tror att du vill ha

389
00:32:56,771 --> 00:32:58,411
att vara i en global låsning.

390
00:32:59,191 --> 00:33:01,491
Utlösaren påverkar inte ett f*****g

391
00:33:01,491 --> 00:33:03,611
mördare plot Twist b***h

392
00:33:03,841 --> 00:33:05,331
Inte för fan mördar oss.

393
00:33:06,331 --> 00:33:07,851
Preacher blev precis den säkraste platsen på jorden.

394
00:33:09,231 --> 00:33:11,811
Jag känner inte för att se det här programmet längre. Vänta,

395
00:33:12,271 --> 00:33:13,271
Du har redan en kropp.

396
00:33:13,531 --> 00:33:15,611
Jag vill veta mer. Du kan passera, gå och hämta.

397
00:33:16,251 --> 00:33:18,011
Jag ändrade mig. Jag vill inte se det som det.

398
00:33:18,171 --> 00:33:21,661
S repad. Hej alla. Sa Mina någonsin varför

399
00:33:22,281 --> 00:33:23,621
ville hon lämna dig bakom dig?

400
00:33:24,411 --> 00:33:26,541
Ja, hon kom på den här galna idén

401
00:33:26,541 --> 00:33:28,741
att jag inte kunde triggas sedan försökte

402
00:33:28,741 --> 00:33:30,421
att se mig i ögonen flera gånger

403
00:33:30,841 --> 00:33:31,901
och då var det vad hon gjorde.

404
00:33:31,961 --> 00:33:33,021
Och så blev hon triggad

405
00:33:33,081 --> 00:33:34,981
och så ser du vad hon blev till.

406
00:33:36,121 --> 00:33:37,121
Joe.

407
00:33:37,821 --> 00:33:40,221
Jag vet inte vad jag såg. Mina snälla mig. Det

408
00:33:40,681 --> 00:33:44,741
Du såg Yumi och hennes man

409
00:33:45,641 --> 00:33:46,821
och hur han dödade henne.

410
00:33:47,001 --> 00:33:49,061
Och han slutade inte förrän hon var död.

411
00:33:50,491 --> 00:33:51,861
Det här är vad Mina är.

412
00:33:51,961 --> 00:33:54,581
Nu måste du göra ett val.

413
00:33:55,361 --> 00:33:57,581
Så menar du att jag ska döda min egen dotter?

414
00:34:00,161 --> 00:34:02,821
Hej, du måste göra ett val innan

415
00:34:37,721 --> 00:34:38,721
Pappa.

416
00:34:41,261 --> 00:34:42,861
Jag är så ledsen. Nej.

417
00:34:57,561 --> 00:35:00,341
Så du skrämde mig.

418
00:35:09,031 --> 00:35:10,291
Jag är så ledsen. Nej,

419
00:35:18,071 --> 00:35:19,111
Jag måste visa något.

420
00:35:20,741 --> 00:35:21,831
Vad? Det är

421
00:35:21,891 --> 00:35:25,511
mamma, hon sms:ar

422
00:35:25,651 --> 00:35:27,591
mig. Vad gör dig

423
00:35:27,841 --> 00:35:29,831
Tror du att jag någonsin skulle välja dig framför Mina?

424
00:35:35,301 --> 00:35:40,191
Stopp. Så din mammas ande har försökt att kommunicera

425
00:35:40,191 --> 00:35:41,391
med oss via binär.

426
00:35:44,191 --> 00:35:45,411
Du dödade henne inte. Det är

427
00:35:45,411 --> 00:35:46,411
En lysande kemikalie.

428
00:35:48,001 --> 00:35:52,731
Det är vad? Jag förlorade henne. Kunde du spåra något?

429
00:35:53,071 --> 00:35:54,071
Han fortsatte att säga,

430
00:35:55,661 --> 00:35:56,661
Vrak.

431
00:35:57,311 --> 00:36:02,211
Har du min telefon hemma? Förstörare.

432
00:36:03,481 --> 00:36:07,061
Det här är namnet jag gav Leia när vi flyttade hit.

433
00:36:07,881 --> 00:36:10,701
Utlösaren påverkar inte jävla morden.

434
00:36:10,971 --> 00:36:12,541
Påverkar inte morden. jag

435
00:36:12,541 --> 00:36:13,941
Känner inte för att se det här längre. Hon

436
00:36:14,081 --> 00:36:15,081
Varför inte? Leia inte

437
00:36:15,081 --> 00:36:16,501
känt som dig själv på sistone.

438
00:36:16,591 --> 00:36:18,581
Hon beter sig väldigt konstigt sedan du kom hem.

439
00:36:18,681 --> 00:36:21,421
Så menar du att jag ska döda min egen dotter? Det är du

440
00:36:21,421 --> 00:36:24,141
Måste göra ett val innan Cupid gör det

441
00:36:24,141 --> 00:36:25,141
Död. Gör a

442
00:36:25,141 --> 00:36:27,821
visa att du dödade ge mig ett samtal. Varför?

443
00:36:32,661 --> 00:36:33,781
för hon var i min väg show

444
00:36:35,921 --> 00:36:36,921
Om mitt perfekta liv.

445
00:36:38,251 --> 00:36:40,821
På samma sätt som din lilla Brett-dotter är just nu.

446
00:36:43,201 --> 00:36:46,741
Du är inte så oskyldig mot mig. Visa dig.

447
00:36:46,761 --> 00:36:50,301
Försöker så hårt att dölja det mörka

448
00:36:50,321 --> 00:36:52,101
och vridet sinne genom kontroll.

449
00:36:53,001 --> 00:36:54,001
Men innerst inne

450
00:36:54,961 --> 00:36:58,861
Du är lika självisk, lika girig, precis

451
00:36:58,881 --> 00:37:01,941
lika ful som vi andra.

452
00:37:03,811 --> 00:37:04,811
Titta på mig

453
00:37:06,291 --> 00:37:08,741
Fri från att utlösas

454
00:37:09,611 --> 00:37:13,101
för jag gjorde vad jag var tvungen att göra för att få det jag ville.

455
00:37:15,401 --> 00:37:16,341
Vi kan vara likadana.

456
00:37:20,891 --> 00:37:23,461
Fri från skulden som du har över Camika.

457
00:37:26,061 --> 00:37:27,341
En riktig queen slate.

458
00:37:28,961 --> 00:37:31,141
Mina skulle åtminstone dö av någon som älskade henne

459
00:37:32,641 --> 00:37:34,341
På samma sätt som Kako gjorde.

460
00:37:37,411 --> 00:37:41,181
Det är okej baby. Det är okej.

461
00:38:08,001 --> 00:38:08,221
Nej,

462
00:38:29,361 --> 00:38:30,361
Du vet,

463
00:38:31,081 --> 00:38:32,181
Snälla sakta ner mig.

464
00:38:41,431 --> 00:38:43,851
Jag Avsluta jobbshowen. Hej,

465
00:38:53,131 --> 00:38:55,531
Mina, Mina, Mina.

466
00:38:56,461 --> 00:38:58,571
Räkna snart. Det är det enda minnet jag har, mamma.

467
00:38:58,631 --> 00:39:02,731
Tack vare dig. Mina. Jag kan inte se dig.

468
00:39:15,051 --> 00:39:19,371
Mina pappa. Jag är här.

469
00:39:47,161 --> 00:39:50,691
Vad gör du? Döda henne. Håll käften.

470
00:39:57,171 --> 00:40:02,011
B 0 34 bas har lokaliserats. Delta, säkra omkretsen.

471
00:41:22,071 --> 00:41:22,531
Jag är ledsen.

472
00:41:31,331 --> 00:41:34,351
Åh, Mila Mija.

473
00:41:36,101 --> 00:41:37,871
Vad gör du med det vilda djuret?

474
00:41:38,911 --> 00:41:40,491
Jag sa åt dig att hålla dig nära mig,

475
00:41:41,931 --> 00:41:42,931
Pappa. Jag lovar

476
00:41:42,931 --> 00:41:47,071
Jag mår bra. Men se, han ser så ledsen och hjälplös ut.

477
00:41:47,391 --> 00:41:48,391
Jag vill hjälpa det.

478
00:41:50,871 --> 00:41:54,311
Jag tror att han förmodligen skildes åt

479
00:41:54,611 --> 00:41:57,951
och vandrade över hit och blev nyfiken och han åt detta.

480
00:41:58,741 --> 00:42:02,871
Tyvärr kommer vi aldrig att hjälpa det. Samma att gå.

481
00:42:03,971 --> 00:42:05,991
Men vänta, vänta. Varför skulle de äta?

482
00:42:06,011 --> 00:42:07,271
Men blommor med flit.

483
00:42:08,311 --> 00:42:10,551
Jag trodde att djur föddes kända i det här.

484
00:42:11,501 --> 00:42:12,631
Ja, du har rätt Mira.

485
00:42:12,981 --> 00:42:15,031
De har starka instinkter,

486
00:42:15,651 --> 00:42:18,471
men inte alla djurinstinkter skapas lika.

487
00:42:38,731 --> 00:42:41,951
Pappa, nej. Pappa.

488
00:42:44,541 --> 00:42:45,351
Vad gjorde jag?

489
00:42:54,811 --> 00:42:55,031
Nej,

490
00:42:56,031 --> 00:42:57,031
Mina.

491
00:42:57,361 --> 00:42:58,361
Låt oss ge honom frid.

492
00:42:59,541 --> 00:43:03,191
Ditt löfte att detta kommer att ta slut. Hans lidande kommer att skada honom.

493
00:43:05,211 --> 00:43:07,751
Ja, det kommer att skada My

494
00:43:07,751 --> 00:43:08,751
Gud. Men det är gåvan.

495
00:43:10,111 --> 00:43:13,231
En gåva som gör ont. Ja,

496
00:43:14,501 --> 00:43:15,501
Det är gåvan.

497
00:43:18,701 --> 00:43:21,991
Kall nåd

498
00:43:32,471 --> 00:43:35,431
Regissör Del, vad fan hände?

499
00:43:36,641 --> 00:43:38,231
Säg inte att jag ska lugna mig.

500
00:43:38,771 --> 00:43:40,831
Du lovade mig att vi skulle ha formeln

501
00:43:41,371 --> 00:43:44,791
och nu har jag Amor i rumpan undrar

502
00:43:44,811 --> 00:43:46,071
varför vi inte har levererat.

503
00:43:46,491 --> 00:43:48,871
Mina män öppnar just nu hans labb. Vad?

504
00:43:49,501 --> 00:43:51,631
Vad gjorde du hela tiden?

505
00:43:51,931 --> 00:43:53,271
Vi kunde inte ta oss in i huset.

506
00:43:53,811 --> 00:43:55,791
Hela omkretsen var blockerad

507
00:43:55,811 --> 00:43:57,271
av något slags kraftfält.

508
00:43:57,711 --> 00:43:58,831
A Vad? En tekniker.

509
00:43:59,021 --> 00:44:00,271
Mycket lik vår,

510
00:44:00,291 --> 00:44:02,311
men inte ens hur vapen kunde tränga in.

511
00:44:03,181 --> 00:44:04,431
Bästa sättet jag kan beskriva det.

512
00:44:04,921 --> 00:44:07,351
Så småningom öppnades dörren av sig själv.

513
00:44:08,501 --> 00:44:10,831
Mycket konstigt. Vad har du mer?

514
00:44:11,211 --> 00:44:12,551
Vår sovhytt D 40.

515
00:44:12,741 --> 00:44:14,951
Yumi hittades död precis utanför dörren.

516
00:44:15,741 --> 00:44:17,311
Buken vänd ut och in.

517
00:44:18,091 --> 00:44:20,951
Hennes man var avaktiverad och är för närvarande i vårt förvar.

518
00:44:21,621 --> 00:44:24,311
Väl inne hittade vi B 0 34.

519
00:44:24,731 --> 00:44:27,991
Hans dotter och en oidentifierad kvinna som verkar

520
00:44:27,991 --> 00:44:29,311
att ha blivit mördad från

521
00:44:29,311 --> 00:44:30,671
hur det ser ut att vara en hammare.

522
00:44:31,261 --> 00:44:33,071
Vad exakt hände där inne?

523
00:44:33,671 --> 00:44:36,631
Forensic letar efter ledtrådar, men skaffa den här showen.

524
00:44:37,451 --> 00:44:39,571
Jag menar, B 0 34 är,

525
00:44:40,111 --> 00:44:41,171
Är han död?

526
00:44:41,521 --> 00:44:43,531
Han är kalldödad av sin käpp.

527
00:44:43,751 --> 00:44:46,411
Hans dotter, konstigt med detektor.

528
00:44:46,561 --> 00:44:48,131
Skannern har fortfarande aktiverats.

529
00:44:48,131 --> 00:44:49,811
Trots att hon eliminerade sitt mål.

530
00:44:50,111 --> 00:44:53,211
Ju närmare jag kom henne, desto högre spetsade min käppdetektor,

531
00:44:53,811 --> 00:44:56,331
Jag skannade henne och hennes kropp vid en temperatur

532
00:44:56,631 --> 00:44:58,571
på 54 grader Celsius.

533
00:44:58,871 --> 00:44:59,891
Det är omöjligt.

534
00:45:00,271 --> 00:45:03,291
Ingen människa kunde hålla det. Det skulle hon vara

535
00:45:03,291 --> 00:45:04,291
Död. Exakt.

536
00:45:04,291 --> 00:45:07,491
Alla inaktiverade käppar vi har stött på förutom

537
00:45:07,491 --> 00:45:09,411
deras ögon hittills har alla återvänt

538
00:45:09,411 --> 00:45:10,571
tillbaka till normala temperaturer.

539
00:45:11,101 --> 00:45:13,411
Hon läser inte som vilken käpp som helst

540
00:45:13,461 --> 00:45:14,571
vi har upptäckt ikväll.

541
00:45:15,461 --> 00:45:16,971
Hon är annorlunda.

542
00:45:26,441 --> 00:45:27,861
Hur är det ch Chad?

543
00:45:27,881 --> 00:45:31,501
Vi gjorde 10 miljoner subs, 10 minuters subs. Vi gjorde det.

544
00:45:31,501 --> 00:45:34,861
Chad, låt oss gå. Tack för att du inte gav upp mig. Tchad,

545
00:45:40,481 --> 00:45:41,011
vad var det?

546
00:45:41,041 --> 00:45:44,571
Hur som helst, Tchad, som utlovat

547
00:45:45,661 --> 00:45:48,401
för att jag når vårt mål håller jag alltid mina löften.

548
00:45:48,721 --> 00:45:49,801
Jag är en man av mitt ord.

549
00:45:49,931 --> 00:45:53,851
Sanning sanningen,

550
00:45:55,791 --> 00:45:58,331
sanningen om vad som orsakade triggern.

551
00:49:44,831 --> 00:49:48,011
Okej, skriv bara här i din skåpbil. Resan kan börja.

552
00:51:50,151 --> 00:51:51,581
Ledsen. De var tänkta

553
00:51:51,581 --> 00:51:53,181
för att fixa de kortläsarna för veckor sedan,

554
00:51:53,241 --> 00:51:54,821
men du vet hur folk är.

555
00:51:59,191 --> 00:52:00,811
Hej, du kan inte bara dricka det här.

556
00:52:01,671 --> 00:52:04,571
Vem bryr sig? Hej, jag menar det.

557
00:52:05,361 --> 00:52:07,371
Det är slutet på världen som vi känner den.

558
00:52:08,041 --> 00:52:11,211
Det är slutet på världen som vi känner den.

559
00:52:11,471 --> 00:52:12,971
Okej? Jag ringer

560
00:52:13,111 --> 00:52:15,771
Polisen undergår världen som vi känner den.

561
00:52:16,281 --> 00:52:19,651
Det är slutet på världen som vi känner den.

562
00:52:20,431 --> 00:52:22,371
Och jag mår bra.

563
00:52:24,271 --> 00:52:27,891
Hej, vänta. Nåväl, de är borta nu.

564
00:52:29,541 --> 00:52:31,721
Vi kan inte alla bara börja leva som om det inte finns något att förlora.

565
00:52:31,991 --> 00:52:34,281
Några av oss försöker fortfarande överleva här.

566
00:52:38,711 --> 00:52:42,831
Är du okej? Några få

567
00:52:42,941 --> 00:52:44,191
oförklarliga saker händer

568
00:52:44,251 --> 00:52:46,311
och så plötsligt börjar alla agera ur fickan.

569
00:52:48,371 --> 00:52:49,561
Ledsen för det. Jag kan

570
00:52:49,561 --> 00:52:50,601
fixa er alla om ni är redo.

571
00:53:08,711 --> 00:53:11,151
Jag tror inte att jag är redo att berätta för dem att jag träffas ännu.

572
00:53:12,031 --> 00:53:14,551
Jag önskar bara att folk skulle säga upp sig. du vet,

573
00:53:16,541 --> 00:53:18,031
Det är helt acceptabelt, Dawn.

574
00:53:18,621 --> 00:53:19,951
Det är en viktig gräns att sätta.

575
00:53:20,581 --> 00:53:22,871
Terapi är din tid och ingen annans.

576
00:53:24,031 --> 00:53:27,511
Jag vet att det är ditt jobb, men jag uppskattar verkligen stödet.

577
00:53:27,511 --> 00:53:28,511
Erica.

578
00:53:34,191 --> 00:53:37,721
Vad är det? Max frihet.

579
00:53:40,541 --> 00:53:43,481
Du köper väl inte in i hela livets livstidsbiljett?

580
00:53:45,671 --> 00:53:47,201
F**k av Dick. Det vet du

581
00:53:47,201 --> 00:53:48,441
Saken har ingen toalett, eller hur?

582
00:53:50,141 --> 00:53:53,161
Hej Dick, läste du boken jag skickade till dig förra veckan?

583
00:53:56,591 --> 00:53:59,961
Ja, jag trodde inte det, men på riktigt.

584
00:54:01,071 --> 00:54:02,071
Vad är det här?

585
00:54:02,891 --> 00:54:05,281
Är det inte perfekt? Um, ja,

586
00:54:06,061 --> 00:54:09,121
den har den perfekta mängden potential,

587
00:54:09,181 --> 00:54:10,801
men jag menar, varför köpte du den nu?

588
00:54:10,841 --> 00:54:12,601
Jag trodde att vi skulle investera i huset istället

589
00:54:13,181 --> 00:54:16,041
Och det kommer vi att göra, men just nu var detta bara mer vettigt

590
00:54:16,231 --> 00:54:17,521
med allt som händer.

591
00:54:18,151 --> 00:54:20,081
Det är som en flyktkapsel från människor. Som,

592
00:54:21,781 --> 00:54:23,521
Du vet, vi kan faktiskt inte fly den här världen, eller hur?

593
00:54:24,121 --> 00:54:25,841
Jag menar, exakt vart ska vi gå?

594
00:54:26,771 --> 00:54:28,521
Vi går upp i bergen utanför staden,

595
00:54:29,351 --> 00:54:31,241
bara samla våra saker och komma bort från dessa människor

596
00:54:31,241 --> 00:54:32,441
innan det går över styr.

597
00:54:33,201 --> 00:54:35,201
Jag tycker inte att det bara är dags att abortera Max.

598
00:54:36,461 --> 00:54:37,481
Vi ska sova i skåpbilen

599
00:54:37,541 --> 00:54:40,961
och lyssna, jag har tänkt mycket på det här

600
00:54:41,741 --> 00:54:44,161
och detta är det bästa beslutet just nu för oss.

601
00:54:45,351 --> 00:54:46,401
Någon form av kontroll.

602
00:54:47,321 --> 00:54:49,121
Jag tror inte att en skåpbil är säkrare än vårt hem.

603
00:54:49,741 --> 00:54:51,001
Vårt hem kommer ingenstans.

604
00:54:52,351 --> 00:54:54,201
Tänk om vi bara provar det tills saker svalnar?

605
00:54:54,861 --> 00:54:56,041
Du kan inte förneka. Folk börjar

606
00:54:56,041 --> 00:54:57,481
att bli ganska oförutsägbar här.

607
00:54:58,461 --> 00:55:00,121
Max människor är alltid oförutsägbara.

608
00:55:00,121 --> 00:55:03,521
De blir aldrig bara lugna. Det är inte de vi är. Hennes.

609
00:55:05,071 --> 00:55:07,561
Ge mig bara två veckor och om s**t inte har slagit till

610
00:55:07,561 --> 00:55:08,641
fläkten då kommer vi hem.

611
00:55:09,831 --> 00:55:14,211
Men jag tror verkligen att det kommer att, om något,

612
00:55:14,211 --> 00:55:15,451
det blir som en miniresa.

613
00:55:16,241 --> 00:55:18,371
Bara du och jag mysade bort från allt.

614
00:55:26,731 --> 00:55:29,071
Max. Jag vet att du menar allvar just nu,

615
00:55:30,571 --> 00:55:33,871
men det är jag också, jag vill inte springa iväg i bergen.

616
00:55:34,031 --> 00:55:37,431
Jag vill stanna här i vårt hem med dig.

617
00:55:47,221 --> 00:55:50,041
Men jag kan tänka

618
00:55:50,041 --> 00:55:52,201
några andra roliga saker vi kan göra i skåpbilen.

619
00:56:37,831 --> 00:56:39,291
Hej, vakna. Det är en polis.

620
00:56:45,041 --> 00:56:46,291
Har ni varit här ute hela natten?

621
00:56:48,001 --> 00:56:50,411
Ja, jag, eh, jag antar att vi av misstag somnade.

622
00:56:51,231 --> 00:56:52,291
Och vems idé var det?

623
00:56:52,831 --> 00:56:55,051
Jag är ledsen. Gjorde vi något fel? Vi bor precis här.

624
00:56:55,951 --> 00:56:57,211
Jag är faktiskt bara här ungefär

625
00:56:57,211 --> 00:56:59,171
din granne tvärs över gatan. Så,

626
00:56:59,671 --> 00:57:01,531
Uh, jag är ledsen, jag måste verkligen använda toaletten.

627
00:57:01,531 --> 00:57:03,931
Har du något emot Max? Ingen toalett.

628
00:57:06,241 --> 00:57:06,531
Okej.

629
00:57:11,551 --> 00:57:13,571
Och när såg du Dick senast?

630
00:57:14,911 --> 00:57:17,011
Vi såg honom igår kväll.

631
00:57:17,111 --> 00:57:19,011
Han satt där i sin lilla stol.

632
00:57:19,711 --> 00:57:23,971
Jag antar att vi har en,

633
00:57:24,571 --> 00:57:28,251
lite distraherad av vad som hände.

634
00:57:28,711 --> 00:57:30,731
Hans systerdotter kom över för att träffa honom, men han var borta.

635
00:57:31,271 --> 00:57:34,251
Han hade sin lastbil och mobiltelefon kvar i huset.

636
00:57:35,031 --> 00:57:38,931
Så du såg eller hörde ingenting efter det?

637
00:57:40,841 --> 00:57:44,091
Okej. Ledsen. Det är okej. Ha en bra natt.

638
00:57:44,541 --> 00:57:45,451
Tack. Tack. Du också.

639
00:58:07,091 --> 00:58:09,911
Max. Max

640
00:58:18,971 --> 00:58:19,971
Din favorit.

641
00:58:20,401 --> 00:58:21,421
Max, vad gör du?

642
00:58:23,121 --> 00:58:24,941
Om du tror att jag stannar en natt till i det här huset,

643
00:58:25,211 --> 00:58:26,381
då är du den galna.

644
00:59:39,591 --> 00:59:40,591
S**t.

645
00:59:42,181 --> 00:59:44,201
Max. Vad är det för fel på skåpbilen?

646
00:59:47,601 --> 00:59:50,121
Jag gick för att hämta gas igår, men där var den här kvinnan

647
00:59:50,221 --> 00:59:53,711
och jag, jag vet inte, jag bara, det är en lång historia,

648
00:59:53,711 --> 00:59:55,591
men jag gick på något sätt utan att fylla på tanken.

649
00:59:56,891 --> 00:59:58,231
Herregud. Gå av vägen.

650
01:00:30,021 --> 01:00:32,711
Vad gör du? Vi kan reda ut det här själva.

651
01:00:32,861 --> 01:00:33,871
Vad förväntar du dig att vi ska göra?

652
01:00:33,891 --> 01:00:35,351
Vi är mil bort från närmaste gas

653
01:00:35,351 --> 01:00:36,471
station och har ingen service.

654
01:00:37,551 --> 01:00:39,791
Jag vet inte. jag menar,

655
01:00:39,831 --> 01:00:41,631
Jag antar att vi bara kan sova i skåpbilen här,

656
01:00:42,651 --> 01:00:43,651
Max. Jag sover inte inne

657
01:00:43,651 --> 01:00:44,671
en bil på sidan av vägen.

658
01:00:44,671 --> 01:00:48,951
Det är farligt. Vänta,

659
01:00:50,951 --> 01:00:52,471
Jag tror jag kommer ihåg det här stället.

660
01:00:52,471 --> 01:00:54,711
Det här, det här kan inte vara långt ifrån där jag hade min första kyss.

661
01:00:55,851 --> 01:00:57,471
Var din första kyss med en björn eller något?

662
01:00:59,061 --> 01:01:00,951
Tro det eller ej, jag kysste andra människor

663
01:01:00,951 --> 01:01:02,151
innan du träffar dig, max.

664
01:01:03,771 --> 01:01:07,231
Hur som helst, det finns den här gamla övergivna dammen här ute.

665
01:01:07,731 --> 01:01:09,431
Vi brukade hänga där för att komma bort från vuxna.

666
01:02:44,831 --> 01:02:46,891
Så mycket som jag vill ha mac

667
01:02:46,891 --> 01:02:48,131
och ost varje kväll,

668
01:02:48,411 --> 01:02:50,571
Jag tror att vår bästa plan är att åka tillbaka till stan imorgon.

669
01:02:51,471 --> 01:02:54,371
Jag ska inte tillbaka till stan.

670
01:02:55,121 --> 01:02:56,171
Typ motverkar syftet,

671
01:02:56,631 --> 01:02:57,631
Max. Det har knappt varit en

672
01:02:57,631 --> 01:02:58,011
hel dag

673
01:02:58,011 --> 01:02:59,811
och vi är redan i en sämre position än vi började.

674
01:03:00,431 --> 01:03:02,211
Våra odds är klart bättre på hemmaplan.

675
01:03:03,761 --> 01:03:06,171
Jag kommer på något. jag bara,

676
01:03:07,131 --> 01:03:08,331
Jag måste bara ge oss lite mer mat.

677
01:03:10,811 --> 01:03:11,811
Jag kan inte vänta med att se dig. Försök

678
01:03:11,811 --> 01:03:13,011
och döda din första middag här ute.

679
01:03:13,671 --> 01:03:14,971
Jag drar dig inte tillbaka hit när du

680
01:03:14,971 --> 01:03:16,011
svimma vid uppsättningen av blod.

681
01:03:16,041 --> 01:03:17,731
Tja, varför tror du att jag övertygar dig att komma ut hit

682
01:03:17,731 --> 01:03:19,211
med mig för företaget?

683
01:03:21,231 --> 01:03:22,491
Du är en stenkall mördare.

684
01:03:24,311 --> 01:03:25,931
Åh, jag trodde bara att det var för röven.

685
01:03:43,801 --> 01:03:47,101
Åh s**t. Jag tror att någon kanske redan bor här.

686
01:04:15,551 --> 01:04:17,701
Erica, vi kan inte se någonting. Låt oss bara gå tillbaka.

687
01:04:18,571 --> 01:04:19,781
Det finns inget sätt att jag kommer att kunna

688
01:04:19,781 --> 01:04:21,381
att sova inatt om jag inte kollar upp det här.

689
01:04:21,481 --> 01:04:22,481
Nu.

690
01:04:36,121 --> 01:04:37,061
Luktar du det?

691
01:04:41,311 --> 01:04:41,941
Lukta vad?

692
01:04:45,581 --> 01:04:46,581
Jag tror att det är propanen.

693
01:09:16,441 --> 01:09:18,811
Vänta, så är du säker?

694
01:09:19,171 --> 01:09:21,331
jag vet inte. Det är för tidigt att bekräfta.

695
01:09:21,751 --> 01:09:23,251
Vi måste göra fler skanningar.

696
01:09:23,801 --> 01:09:25,891
Detta är ett otroligt fint delta

697
01:09:26,391 --> 01:09:28,171
och naturligtvis kommer Cupid att vara nöjd

698
01:09:28,231 --> 01:09:30,131
likaså. Var är hon nu?

699
01:09:30,311 --> 01:09:32,451
Hon behövde lugna ner sig, så vi sa att det träffade henne.

700
01:09:32,861 --> 01:09:34,091
Hon är med de fångar.

701
01:09:34,261 --> 01:09:36,331
Hon är för värdefull för att blandas ihop

702
01:09:36,481 --> 01:09:37,811
med andra försökspersoner.

703
01:09:38,121 --> 01:09:41,571
Ge henne COVID-speciellt tillstånd med privat transport.

704
01:09:41,891 --> 01:09:45,771
Jag behöver det allra bästa för att börja köra tester på henne ASAP.

705
01:09:46,161 --> 01:09:47,331
Kopiera och formeln.

706
01:09:47,701 --> 01:09:50,091
Skruva fast formeln. Jag tror att vi äntligen hittade

707
01:09:50,091 --> 01:09:51,531
vad vi har letat efter.

708
01:09:51,941 --> 01:09:54,251
Ta med tjejen till Cupid alfabunkrar först

709
01:09:54,751 --> 01:09:57,651
och se till att du och dina män inte lämnar några spår efter sig.

710
01:09:58,081 --> 01:10:01,931
Kopiera. Okej, vi är härifrån. Fackel alltihop. Roger,

711
01:10:02,681 --> 01:10:05,091
Det här kommer att bli ett paradigmskifte.

712
01:10:07,371 --> 01:10:10,371
Jag har en begäran direktör, en bäver. Egentligen,

713
01:10:12,681 --> 01:10:14,291
Jag minns aldrig att du frågade

714
01:10:14,391 --> 01:10:16,491
för vad som helst, än mindre en tjänst.

715
01:10:17,111 --> 01:10:19,971
Det måste vara väldigt viktigt för dig. vad är det?

716
01:10:20,291 --> 01:10:23,211
Jag har en begäran som visar Jesu kropp också

717
01:10:23,211 --> 01:10:24,571
transporteras med sin dotter.

718
01:10:25,071 --> 01:10:26,651
Varför skulle jag bry mig om någon nu

719
01:10:26,671 --> 01:10:30,131
vem är inte längre användbar för oss? Din begäran är

720
01:10:30,921 --> 01:10:31,921
Beviljas. Delta

721
01:10:31,921 --> 01:10:35,371
ledare. Vem är det här? Detta Delta.

722
01:10:36,301 --> 01:10:39,931
Kommer du inte ihåg min röst? Det var länge sedan.

723
01:10:41,071 --> 01:10:45,651
Ja, direkt. Det stämmer. Vad händer med Shang?

724
01:10:45,831 --> 01:10:49,211
Han har transporterats till ett nytt mål för detta projekt.

725
01:10:50,001 --> 01:10:52,891
Jag kommer att övervaka transporten av sushifamiljen.

726
01:10:53,631 --> 01:10:58,531
Du rapporterar till mig nu och bara mig. Ja, regissören.

727
01:10:59,471 --> 01:11:02,331
Berätta nu allt du just berättade.

728
01:11:04,331 --> 01:11:05,331
Direktör

729
01:11:52,831 --> 01:11:53,051
Min

730
01:12:17,071 --> 01:12:17,611
Att göra

731
01:13:09,841 --> 01:13:10,131
visa.




